
Latin Entertainment Group LLC demanda a Akses SAS y otras firmas en Colombia
Latin Entertainment Group LLC (LEG), compañía titular de los canales Cine Premium, Cine Familiar y Cine Hispano, presentó una demanda ante la Dirección Nacional de Derecho de Autor (DNDA) contra Akses SAS y otras firmas en Colombia, por la retransmisión no autorizada de su señal. En este proceso, Litigios AC actúa como representante legal de LEG en el trámite jurisdiccional ante la autoridad colombiana. ## Los hechos De acuerdo con lo reportado por El Espectador, la DNDA ya profirió medidas cautelares ordenando el cese de las actividades a los demandados, mientras se resuelve de fondo el proceso. La compañía alega que los operadores demandados retransmitieron su señal sin contar con la autorización ni el pago de los derechos conexos correspondientes, afectando tanto a LEG como a los demás agentes del mercado que sí operan de manera formal. ## Pretensiones de la demanda La demanda busca, principalmente: 1. La declaración judicial de responsabilidad civil de los demandados. 2. El cese definitivo de la conducta infractora. 3. La indemnización de los perjuicios económicos causados a LEG. El fundamento jurídico de las pretensiones se sustenta en la protección de los derechos conexos reconocidos en la Decisión Andina 351 de 1993, la Ley 23 de 1982, la Ley 44 de 1993 y los artículos 271 y 272 del Código Penal colombiano, normas que sancionan tanto civil como penalmente la explotación no autorizada de señales y contenidos protegidos. ## La posición de LEG David Corrales, en representación de la compañía, fue enfático en el alcance de estas acciones para la industria: > La protección de los derechos conexos no es opcional, es fundamental para una industria de televisión saludable. Esta demanda se suma a las acciones que LEG y Litigios AC han venido adelantando contra la piratería en el sector de la TV paga, en línea con el programa anti piratería de la compañía y las alianzas con el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (MINTIC) para auditar el pago de derechos en el territorio nacional. Casos como este reafirman que la vía jurisdiccional ante la DNDA, sumada a las medidas cautelares disponibles, es una herramienta efectiva para que los titulares de derechos conexos protejan su señal frente a la retransmisión ilegal, y para que el mercado de la televisión por suscripción se desarrolle en condiciones de competencia leal. Artículo publicado originalmente en El Espectador: https://www.elespectador.com/punto-de-encuentro/latin-entertainment-group-llc-demanda-a-akses-sas-y-otras-firmas-en-colombia/

David Corrales Peña
Abogado Litigios AC







